YouTube Artık Türkçe

Salı, 02 Ekim 2012 03:30 Facebook'ta Paylaş

800 milyon kişinin ziyaret ettiği, ayda 4 milyar saat videonun izlendiği ‘YouTube’ Türkçe oldu. ‘youtube.com.tr’ isimli siteden artık Türkçe formatında kullanılabilecek. Türkiye’de bir dönem erişimi engellenen ‘YouTube’ artık Türkçe olarak hizmek vermeye başladı. YouTube’un Ürün Direktörü Matthew Glotzbach, Türk kullanıcılara müjde vererek, “Artık Youtube, Türkçe formatında da kullanılacak” dedi.


 

Glotzbach, YouTube’un Türkçe olmasıyla ilgili şöyle konuştu: “Artık Türk kullanıcılar ‘youtube.com’ yerine ‘youtube.com.tr’ye girecek ve Türkçe bir arabirimle karşılaşacak. Site salt Türkçe’ye çevrilmedi ama artık daha lokal ve Türk kullanıcılarına hitap eden videoları göreceksiniz. Amacımız YouTube’u Türkçe’ye çevirmek dışında ileri safhalarda içerik geliştiricilere de kapı açmak. Bu sayede geliştiriciler içeriklerinden para kazanabilecek.”

Türkiye’ye ilgi artıyor

İnternet Geliştirme Kurulu Başkanı Serhat  Özeren, YouTube’un “com.tr” uzantısıyla hizmet vermeye başlamasına ilişkin, “Türkiye’deki şirketler ile daha yakın işbirliği içerisinde olacaklar. Bu da  ülkemizin bilişim sektöründe gelişiminde önemli katkılar sağlayacaktır” dedi. Türkiye’nin son yıllardaki gelişiminin, dünyaca ünlü şirketlerin ülkeye ilgisinin artmasını sağladığını kaydeden Özerenbunda Türkiye’nin internet altyapısının gelişmesinin ve kullanıcı  sayısının giderek artmasının önemli rol oynadığını söyledi.

Kanuna göre işlem yapacak

Youtube’un ‘com.tr’ uzantısıyla hizmet vermeye başlamasının, YouTube’undolayısıyla Google’ın Türkiye’de lokalizasyon yaptığı anlamına geldiğini belirten  Özeren, YouTube’un Türkiye sürümünün de artık Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına göre işlem yapmasını beraberinde getirdiğini kaydettiÖzeren, önceden bu tür paylaşım sitelerinde yayınlanan görüntülere  ilişkin mahkeme kararları alındığında yurt dışına gönderilmesi gerektiğine işaret  ederek, artık, mahkeme kararı alındıktan sonra görüntülerin doğrudan  kaldırılacağını bildirdi.

Mahkeme kararı yeterli

En son Hazreti Muhammed’e hakaret içeren filmin görüntülerine erişimin engellenmesine yönelik yaşanan sıkıntıları hatırlatan Özeren, daha önceki süreçte  bu görüntülere erişimin engellenmesi noktasında muhatap bulmakta zorluk  çekildiğini ifade etti. Özeren, YouTube’un bu uygulamasıyla birlikte, benzer durumlar yaşanması halinde mahkeme kararı alınmasının yeterli olacağını ve YouTube’un Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına uymayı bir anlamda kabul etmiş olduğunu söyledi. (Hürriyet)